دوبله فارسی گلوری
دلیر

سرپرست گویندگان: مهرداد رئیسی
📝مترجم: علی کاس زاده
🎚صداگذاری: حمیدرضا لزیری
🎛صدا آمیزی: رضا سلطانی
🎼آهنگساز: آرش حسینی
📜ترانه سرایان: آرش حسینی ، زهره عبداللهی
🎤خوانندگان: کیمیا زحمتکش ، آرش حسینی

🎙گویندگان:
🔸️آرزو آفری: کلی مکدونالد (مریدا)
🔸️سحر چوبدار: اما تامپسون (ملکه الینور)
🔸️محسن پرتوی آذر: بیلی کانولی (شاه فرگس)
🔸️سعیده تهرانی: جولی والترز (جادوگر)
🔸️هومن خیاط: رابی کولترین (لرد دینگوال)
🔸️مهرداد رئیسی: کریگ فرگوسن (لرد مکینتاش)
🔸️علیرضا وارسته: کوین مک کید (لرد مکگافین)
🔸️کاملیا زارعی: سالی کینگهورن (مودی)
🔸️سامان مظلومی: کالوم اونیل (وی دینگوال)
🔸️میثم کبیری: کوین مک کید (مکگافین جوان)
🔸️آیدین الماسیان: استیون کری (مکینتاش جوان)
🔸️وحید آفرین: استیو پورسل (کلاغ)
🔸️حامد معبودی: جان راتزنبرگر (دربان)
🔸️نرگس آهازان: (خدمه قصر)
🔸️سیامک عباسقلی زاده: (روستایی